-
1 составление карт
1) General subject: cartography, planography2) Military: mapping, mapping coverage (на определенный участок)3) Engineering: charting, map compilation4) Mathematics: the preparation of maps5) Security: mapping (сообщений) -
2 карты участка местности
Military: mapping coverageУниверсальный русско-английский словарь > карты участка местности
-
3 составление карт на определённый участок
General subject: mapping coverageУниверсальный русско-английский словарь > составление карт на определённый участок
-
4 съёмка
coverage тлв, mapping геод., shooting, shot, survey, surveying* * *съё́мка ж.1. геод., топ. surveyобосно́вывать съё́мку — control a surveyпроизводи́ть съё́мку — survey2. ( фотографическая) photography; ( кинематографическая) filming, shootingаэрофотограмметри́ческая съё́мка — aerophotogrammetric surveyаэрофототопографи́ческая съё́мка — aerophototopographyбуссо́льная съё́мка — compass surveyвысокоскоростна́я съё́мка — high-speed photographyвысокото́чная съё́мка — high-accuracy surveyгеодези́ческая съё́мка — geodetic surveyгеологи́ческая съё́мка — geologic surveyгеомагни́тная съё́мка — geomagnetic(al) surveyгидрографи́ческая съё́мка — hydrographic(al) surveyглазоме́рная съё́мка — exploratory [approximate, eye, rough] survey, sketchingгравиметри́ческая съё́мка — gravimetric surveyдальноме́рная съё́мка — stadia survey, telemetryдета́льная съё́мка — detail surveyобосно́вывать дета́льную съё́мку опо́рными то́чками — control detailed survey by accurately located pointsинжене́рная съё́мка — engineer(ing) [site] surveyинструмента́льная съё́мка — instrument(al) surveyкрупномасшта́бная съё́мка — large-scale surveyлесна́я съё́мка — forest surveyмагнитометри́ческая съё́мка — magnetometer surveyмаркше́йдерская съё́мка — mine [underground] surveyмаршру́тная съё́мка — route [strip] surveyмелкомасшта́бная съё́мка — small scale surveyме́нзульная съё́мка — plane-table surveyполева́я съё́мка — field surveyполигонометри́ческая съё́мка — traverse (survey), polygonometryпо́чвенная съё́мка — soil mapping, soil surveyрекогносциро́вочная съё́мка — reconnaissance surveyтахеометри́ческая съё́мка — tacheometric(al) [stadia transit] survey, tacheometryтеллурометри́ческая съё́мка — tellurometer surveyтеодоли́тная съё́мка — theodolite [traverse, transit] surveyтопографи́ческая съё́мка — topographic(al) survey -
5 обзор
антенна кругового обзораall-around looking antennaантенна переднего обзораforward looking aerialбоковой обзор в полетеsideway inflight viewверхний обзор в полетеupward inflight viewдальность обзораrange of visionдальность обзора местностиground mapping rangeзона обзора по азимутуazimuth coverageиндикатор кругового обзораplan position indicatorкартографирование путем радиолокационного обзора местностиlong range mappingкруговой обзор1. all-around looking2. round watch мешать обзору в полетеobscure inflight viewнижний обзор в полетеdownward inflight viewобзор в полетеinflight viewобзор из кабины экипажаflight compartment viewобзор местности радиолокационными средствамиradar mappingотображение радиолокационного обзора земной поверхностиradar ground mappingпередний обзор в полетеforward inflight viewпредельный угол обзора из кабины экипажаcockpit cutoff angleрадиолокатор бокового обзораsidelooking radarрадиолокатор кругового обзораsurveillance radarрадиолокатор кругового обзора поверхностиsurface surveillance radarрадиолокатор обзора зоны аэродромаterminal area surveillance radarрадиолокатор обзора поверхностиground-mapping radarрадиолокационная система бокового обзораradar side looking systemрадиолокационный обзорradar scanningрадиолокационный обзор в полетеinflight radar scanningрадиолокационный обзор земной поверхностиradar ground mappingсистема радиолокационного обзора местностиmapping radar systemсоставление карты дальнего обзораclose range mappingугол обзора1. look-up angle2. angle of visibility 3. viewing angle -
6 съёмка
1) General subject: chorometry, field work, shooting, survey2) Geology: plotting3) Medicine: filming6) Agriculture: (топографическая) survey, (топографическая) surveying7) Construction: survey (геодезическая), survey (топографическая)8) Mathematics: planning10) Geodesy: mapping11) Mining: surveying (геодезическая)12) Cinema: coverage, photography, shoot13) Forestry: sketch14) Metallurgy: (рентгеновская) exposure15) Fishery: skinning16) Cartography: common survey (кроме мензульной), observation17) Geophysics: acquisition, exploration survey, exploratory survey, measurements, operation, prospecting, study18) Advertising: pick-up (телекамерой), shot19) Mass media: taking20) Automation: recording -
7 аэрофотосъёмка
1) General subject: aerial mapping, aerial photography, aerial survey, aerosurveying, air survey, air-photography2) Geology: aerial photograph, aeroplane photography3) Aviation: aerial photography operation4) American: photorecce5) Military: photoreconnaissance6) Engineering: aerial operation, aerophotography, reconnaissance photography7) Construction: photogrammetric survey8) Geodesy: ALS, aerial laser scanning, airborne laser scanning, АФС9) Forestry: aerial photo coverage10) Fishery: aerial11) Cartography: air photographic survey, photographic aerial survey, photographic process, photographic survey12) Ecology: aerosurvey, air photography, air-borne survey13) Oilfield: aerial photographic survey, airborne photographic survey14) Aviation medicine: aerial survey work15) Makarov: photographic surveys -
8 дальний
авиакомпания дальних перевозокlong-haul airlineдальнего действияlong-rangeдальние огниupwind lightsдальний маркерouter markerдальний маркер обратного направленияreciprocal outer markerдальний фланговый горизонтupwind wing barдальняя навигацияlong-range navigationдальняя радиолокационная станцияouter locatorзона дальнего обнаруженияearly warning coverageрадиолокатор дальнего обнаруженияearly warning radarрадиолокационная станция дальнего действияlong-range radarсистема дальнего обнаруженияearly warning systemсистема дальней радионавигацииlong-range air navigation systemсоставление карты дальнего обзораclose range mappingсредства дальней навигацииlong-distance navaidsстанция дальнего обнаруженияearly warning station -
9 радиолокатор
радиолокатор сущ1. locator2. radar 3. radio detector бортовой метеорологический радиолокаторairborne weather radarведомый с помощью радиолокатораradar-guidedвторичный обзорный радиолокаторsecondary surveillance radarвторичный радиолокаторsecondary radarдиаграмма направленности радиолокатораradar envelopeдиспетчер обзорного радиолокатораtrack controlledдиспетчерский аэродромный радиолокаторaerodrome control radarдоплеровский радиолокаторDoppler radarзахват цели радиолокаторомradar lockonзаход на посадку по обзорному радиолокаторуsurveillance radar approachзаход на посадку по радиолокаторуradar approachзона действия радиолокатора1. radar control area2. radar coverage изображение на экране радиолокатораradar screen pictureлуч радиолокатораradar beamметеорологический радиолокаторweather radarмикроволновый поисковый радиолокаторmicrowave search radarназемный метеорологический радиолокаторground weather radarназемный обзорный радиолокаторground surveillance radarобзорный аэродромный радиолокаторaerodrome surveillance radarобзорный радиолокатор подхода к ВППrunway approach surveillance radarобзорный трассовый радиолокатор1. en-route surveillance radar2. airway surveillance radar обтекатель радиолокатораradar domeпервичный радиолокаторprimary radarпоисковый радиолокатор воздушных судовair-search radarположение, определенное по радиолокаторуradar track positionрадар действия радиолокатораradar rangeрадиолокатор бокового обзораsidelooking radarрадиолокатор дальнего обнаруженияearly warning radarрадиолокатор контроля за рулениемtaxi radarрадиолокатор кругового обзораsurveillance radarрадиолокатор кругового обзора поверхностиsurface surveillance radarрадиолокатор обзора зоны аэродромаterminal area surveillance radarрадиолокатор обзора поверхностиground-mapping radarрадиолокатор общего назначенияgeneral purpose radarрадиолокатор предупреждения столкновенийcollision-warning radarрадиолокатор с большой разрешающей способностьюfine grain radarрадиолокатор с импульсной модуляциейpulse-modulated radarрадиолокатор сопровождения1. lock-follow radar2. tracking radar радиолокатор с остронаправленным лучомpencil beam radarрадиолокатор точного захода на посадкуprecision approach radarрадиолокатор управления воздушным движениемair traffic control radarрадиолокатор управления заходом на посадкуapproach control radarрадиолокатор управления наземным движениемsurface movement radarрадиус действия радиолокатора в режиме поискаradar search rangeразрешающая способность радиолокатораradar resolutionсигнализация захвата цели радиолокаторомradar lock-on indicationснос определенный по радиолокаторуradar driftуправляемый с помощью радиолокатораradar-directedэкран радиолокатора1. radar screen2. radar scope эксперт по радиолокаторамradar expert
См. также в других словарях:
Coverage — may refer to: Contents 1 Filmmaking 2 Media and journalism 3 Music … Wikipedia
Coverage data — In geographic information systems, a coverage is a mapping of one aspect of data in space. It represents a domain (the universe of extent) in terms of characteristics expressing a range of values. For example: a satellite image derived from… … Wikipedia
Mapping Services Agreement — The Mapping Services Agreement (MSA) is a licensing contract between local authorities in the United Kingdom and suppliers of geographic data. Most of its contents are covered by commercial in confidence requirements. The general outcome of the… … Wikipedia
Code coverage — is a measure used in software testing. It describes the degree to which the source code of a program has been tested. It is a form of testing that inspects the code directly and is therefore a form of white box testing.[1] Code coverage was among … Wikipedia
General Command of Mapping (Turkey) — The General Command of Mapping ( tr. Harita Genel Komutanlığı or HGK) is the national mapping agency of Turkey under the Ministry of National Defense and is responsible for the official topographical mapping of the country in both hard copy and… … Wikipedia
Optical mapping — Optical mapping[1] is a technique for constructing ordered, genome wide, high resolution restriction maps from single, stained molecules of DNA, called optical maps . By mapping the location of restriction enzyme sites along the unknown DNA of an … Wikipedia
Nested association mapping — (NAM) is a technique designed by the labs of Edward Buckler, James Holland, and Michael McMullen for identifying and dissecting the genetic architecture of complex traits in corn (Zea mays). It is important to note that nested association mapping … Wikipedia
Web Coverage Service — The Open Geospatial Consortium Web Coverage Service Interface Standard (WCS) provides an interface allowing requests for geographical coverages across the web using platform independent calls. The coverages are objects (or images) in a… … Wikipedia
Climate: Long range Investigation, Mapping, and Prediction — CLIMAP map of ice sheets, sea temperature changes, and changes in the outline of coastal regions during the last glacial. Climate: Long range Investigation, Mapping, and Prediction, known as CLIMAP, was a major research project of the 1970s and… … Wikipedia
Mental mapping — The concept of a mental map may refer to a person s personal point of view perception of their own world. Although this kind of subject matter would seem most likely to be studied by fields in the social sciences, this particular subject is most… … Wikipedia
Web Mapping Service — Ein Web Map Service (WMS) ist eine Schnittstelle zum Abrufen von Auszügen aus Landkarten über das World Wide Web. Eine solche Schnittstelle kann allgemein auch als Web Service bezeichnet werden. Inhaltsverzeichnis 1 Die WMS Implementation… … Deutsch Wikipedia
